음악/팝

Red Red Wine/UB40

금빛여정 2012. 8. 4. 22:14

 

 

 

 

 



 

Red, red wine
Goes to my head
Makes me forget that I
Still need her so

붉고 붉은 포도주는
머리로 흘러가
내가 그녀 없이 못산다는걸
잊게 만들어

Red, red wine
It's up to you
All I can do, I've done
But memories won't go
Memories won't go

붉은 포도주
이젠 너에게 달렸지
내가 할수 있는건 다 했어.
근데, 기억이 사라지질 않아.
기억이 사라지질 않아.

That with time
Thoughts of you
Would leave my head
I was wrong
And I find
Just one thing
Makes me forget

매번 다짐을 했지
당신의 기억이
떠나갈것을..
난 틀렸고
결국 그녀를 잊게 해주는건
단 하나밖에
없다는 걸 알았지


Red, red wine
Stay close to me
Don't let me be alone
It's tearing apart
My blue, blue heart


붉고 붉은 포도주..
가까이 오렴
날 홀로 두지 마
외로움이 내 우울한 마음을
갈래갈래 찢고 있으니..

 

 







'음악 > ' 카테고리의 다른 글

Mother And Child Reunion / Paul Simon  (0) 2013.11.03
Rive Blues   (0) 2012.08.05
You Raise Me Up  (0) 2012.08.04
You Raise Me Up/조쉬 그로반  (0) 2012.08.04
The rose / Westlife  (0) 2012.06.28