My happiness /Connie Francis

                       

My Happiness by Connie Francis

 

Evening shadows make me blue	저녁의 그늘은 나를 우울하게 만들어요,
When each weary day is through	매일 지친 하루가 끝나갈 때에.
How I long to be with you, my happiness	얼마나 오래 당신과 함께 있었나요? 나의 행복이여.
Every day I reminisce	매일 나는 추억에 잠겨요,
Dreaming of your tender kiss	당신의 부드러운 키스를 꿈꾸면서,
Always thinking how I miss my happiness	나의 행복을 얼마나 그리워 하는지 늘 생각하면서.
A million years it seems	아주 오랜 세월이 지난 거 같아요,
Have gone by since we shared our dreams	우리가 우리의 꿈을 나눈지가.
But I’ll hold you again	하지만 내가 당신을 다시 껴안으면
There’ll be no blue memories then	우울한 추억들은 없을 거에요.