Gary Karr - Je Crois Entendre Encore 귓가에 스미는 당신의 노래
이 목소리를 들으니 내 존재가 온통 뒤흔들리는구나
얼마나 어리석은 소망인가?
어떻게 확신할 수 있는가 알아 보았다고?
아아! 나의 두 눈 앞에서 이미, 바보같은 사람아,
똑같은 환영이 얼마나 수없이 스쳐지나갔는데!
아니야, 그럴 리 없어, 양심의 가책이나 흥분, 망상 때문일거야!
즐가는 모든 것을 알아야 해, 모든 것을 말해주었어야 하는데!
맹세와는 달리, 그녀를 다시 만나기고 싶다!
나는 그녀의 흔적을 발견하고 발자국을 쫓았다!
어둠 속에 나를 감추고 한숨을 짓는다. 낮은 소리로....
나는 그녀의 달콤한 노래를 들었다 공간에서.
다시 들은 것 같다,
야자수 아래 숨어서,
그 목소리는 부드럽고 낭랑하며
산비둘기 노래 같구나
오! 매혹적인 밤이여,
숭고한 황홀함이여!
오! 매혹적인 추억이여,
광적인 취기여! 달콤한 꿈이여!
투명한 별빛아래,
그녀를 다시 본 것 같다
긴 베일을 살짝 들치는 그녀를
따스한 저녁 미풍에.
오! 황홀한 밤이여,...
매혹적인 추억이여!
Je Crois Entendre Encore" From Les Pecheurs De Perles
귀에 남은 그대 음성<Opera 진주조개 잡이 중에서>
'음악 > 클래식' 카테고리의 다른 글
| *** 명품 연주곡 모음 Collection ... 16' (0) | 2010.03.22 |
|---|---|
| *** 강 건너 봄이 오듯... Sop.김인혜 (0) | 2010.03.21 |
| *** 남몰래 흘리는 눈물 (Una furtiva lagrima) (0) | 2010.03.18 |
| *** 감미로운 키타 연주곡 (0) | 2010.03.04 |
| 행복한 아침을 여는 클래식 (0) | 2009.03.04 |